Can you 気付いてる?
こんなにも busaiku more than PV
ライト顔に当てた その瞬間から
Together we 修正 this face so strong
Whenever you see my real face(私の本当の顔を見た時は)
言葉にならない
Cause the face you saw's so bad(あまりにひど過ぎるから)
Whispers that I'm busaiku(｢ブサイク…｣という呟き)
ここ修正したい
I can't heal my face without 修正(修正しないと顔は治せない)
There's nothing I want to do(したいことは何も無い)
In this life I'll pakuru for Hikki Yeah(ずっとHikkiをパクろうYeah)
You know there's nothing I want to do
In this 写真 I'll light me up Yeah(写真でずっとライトを当てていようYeah)
目覚めたヲタが
離れてく So much more
I pakuru of Hikki every time
人気落ちてもいい
ずっとパクっていたいから
Whenever you see my real face
(You say)｢正直痛いよ…｣
Cause the face you saw's so bad
Whispers that I'm busaiku
(You say)｢君は顔だけが…｣
My face can't be seen without 修正(顔は修正しないと見れたものじゃない)
There's nothing I want to do
In this light I'll be beautiful Yeah(ライトがあるから綺麗でいられるYeah)
You know there's nothing I want to do
In this ライヴ I'll light me up Yeah(ライヴでもずっとライトを当てていようYeah)
[Rap]
I can see it in your eyes what you're saying
(目を見れば君が何を言っているかわかるよ)
Believe in me, boy you think I'm busaiku
(私を信じて｡あなたは私がブサイクだと思っているでしょ)
In pakuri with Hikki from the very start
(まさに最初のHikkiのパクリから)
修正 shadow of my face not to be gonna break my face
(顔が崩れないように顔の影を修正したの)
You bought my CDs when I was pakuring at Hikki
(Hikkiをパクっていた時､私のCDを買ってくれたじゃない)
And you whisper the words "Baby I like"
(そして｢マイちゃんカワイイ〜｣って言ってくれたじゃないの)
There's one thing in pucture I couldn't hide
(ああ…私が写真で隠せなかったことが一つだけあるの)
From Mai A to Mai K farever will be
(青野麻衣から倉木麻衣になってもずっとデブでブサイク――)
・・・以下略
